随着互联网的发展,纸质词典逐渐被在线词典取代成为主流。然而长期以来,朗文英语词典作为英语学习者的必备工具,其在线版本却一直没有推出过中英对照版本,其背后的原因值得我们深思。最近,朗文英语在线词典官网的关闭,更是突显出这一问题。本文通过分析近期朗文英语词典在华使用状况,以及中西方在文化认同上存在的差异,试图探讨朗文英语词典未提供中英对照版本的原因,反思在世界多元文化格局中,中西方交流与合作存在的问题。 朗文英语词典一直未推出中英对照版本,反映出其对中国读者缺乏重视 朗文英语词典作为英语学习者的重要工具书,其纸质双解词…