对很多英语学习者来说,课堂和书本上的英语与真实生活中的英语使用还存在一定差距。要真正掌握英语,就需要在语境中学习使用。多出去走走,到一些英语环境中去实际操作使用,是快速提高英语的有效方法之一。这可以让我们在交流中获得第一手的英语输入,同时也锻炼Output的能力。无论是在商场、餐厅,还是与外籍朋友的交流中,都可以听到地道的英语表达,并在交流中获得即时的反馈与修正。所以,多到英语环境中去“Walk the walk”才能真正掌握英语,而不仅仅是“Talk the talk”。
在英语环境中可以获得真实的语言输入
很多英语学习者在课堂上可以“Talk the talk”,但一到真实语境中,却不知如何“Walk the walk”。这是因为在课堂上获得的英语知识还不够丰富和真实。比如,许多英语学习者在表达“和你一起走”时,会错误地说“go with you together”,这在老外听来非常别扭。真正地道的表达应该是“I'll go with you”或者“Let's go together”。只有在真实的英语环境中,才能接触到这些口语表达方式。多到英语国家或者与英语使用者的交流场景中去,你才能听到地道的“I gotta go”“I'm taking off”这样的表达,而不仅仅停留在课本上的知识。
可以在交流中获得即时的反馈与修正
除了获得语言输入,在英语环境中还可以通过交流获得即时的反馈,发现自己的语言错误,并进行修正。比如,当使用“You go first”想表达“您先请”的时候,通过对方的反应就会发现这种表达方式存在问题。而老外会使用“After you”来表达这层意思。同样,“in the first day”也容易让人误解,正确的表达应该是“on the first day”。如果仅仅停留在课堂上,这些错误就难以被发现和修正。只有真正融入语境,才能在交流中发现问题,并在交流中获得反馈与提高。
可以锻炼英语的Output能力
除了 Input,Output 也非常重要。多到英语环境中去,可以让我们被迫使用英语进行表达和交流。比如,在餐厅点餐、询问路线等场景中,都需要用英语进行有效的输出。这些输出的机会可以锻炼我们的英语组织表达能力,增强我们Output的流畅度。同时,在这些交流中我们还可以获得别人的格式ive feedback,来纠正我们的语法错误,优化我们的表达方式。这样的Output练习是课堂学习所不可替代的,也是我们真正掌握英语的关键所在。
可以学习不同语域的英语用法
更广泛的语境也意味着不同语域的英语表达。比如商业英语、旅游英语等都有其独特的术语和表达方式。多到这些语域环境中去,才能接触到它们真实的语用。去超市和商店里,可以学习到商品描述、价格谈判中的英语表达;去景点游玩,可以学习到导览和说明中的英语等。这些才是丰富且地道的英语语料。通过这些语料的学习,可以帮助我们在不同语域中都能灵活运用英语。
综上所述,要想真正掌握英语,就需要站在语境的高度来学习使用英语。多到英语国家去生活、工作,或者到一些英语环境中去实际操作交流,才能获得真实的语言输入,并在交流中获得反馈与提高,从而锻炼Output能力,学习不同语域的英语表达。所以,英语学习者需要多出去走走,到英语环境中去使用英语,而不仅仅停留在教室中“Talk the talk”,要在生活中“Walk the walk”,才能掌握地道、流畅的英语。
文章评论