雅思成绩单上会标注CEFR的语言能力级别,其中B2级别大致对应的是雅思6-7分。法语等级与雅思分数也有对应关系,法语B2级别相当于雅思5.5-6.5分。本文将详细介绍CEFR与雅思分数的对应标准,以及法语B2级别与雅思分数的对应情况。
雅思成绩单上的CEFR B2级别对应雅思6-7分
雅思成绩单上会标注考生的CEFR(Common European Framework of Reference for Languages)语言能力级别。CEFR将语言能力分为A1, A2, B1, B2, C1, C2六个级别,其中B2属于“独立运用者”级别。根据雅思官方的对应表,B2级别大致与雅思6-7分相当。
例如,如果一个考生的雅思总分是6.5,成绩单上的CEFR级别很有可能就是B2。这表示该考生已经具有了较好的英语读写听说能力,可以独立地运用英语进行交流和处理日常事务。不过距离高级水平C1/C2还有一定差距,仍需继续学习积累。
所以对于准备出国留学的中国学生来说,雅思6分是一个重要的分水岭。总分达到6分以上,可以申请大多数世界一流大学的本科项目。而雅思6.5-7对应的B2级英语,也基本达到了大学本科学习要求的英语水平,足以应对论文阅读,课堂听力等方面的需求。
总之,CEFR的B2代表着一个承上启下的英语水平,它既高于中级水平,又未达到高级水平。对应雅思6-7分的分数,正好够用但仍有提升空间,是大多数中国留学生的首要目标。
法语B2相当于雅思5.5-6.5分
法语等级与雅思分数之间也存在对应关系。根据欧洲语言共同参考框架的标准,法语B2属于“独立用户”级别,其语言运用能力与雅思5.5-6.5分相当。
若一个法语学习者的等级是B2,他/她能够流利地运用法语进行日常交际,也可以处理工作或学习中遇到的大多数语言场景,这与雅思5.5-6.5分的英语水平类似。
举例来说,法语B2和雅思6分的考生,都可以较流畅地进行社交、商务、学习等方面的法语/英语交流,都可以独立地生活、工作或学习。但是想进一步提高, Distance高级水平C1/C2还需要继续努力。
所以对于准备出国的中国留学生,如果法语水平达到B2,英语雅思也取得6分左右的分数,这是一个比较理想的语言状况。既可胜任大学的论文学习,也可适应当地的生活交流,是许多留法国家的目标。
CEFR与雅思分数对应表显示,B2级别对应5.5-6.5分
根据欧洲语言共同参考框架CEFR的标准,它将语言能力分为六个级别,自下而上依次是:A1, A2, B1, B2, C1, C2。其中A1为入门级,C2为精通级。
在这个体系中,B2属于“独立用户”,它的具体语言运用能力与雅思5.5-6.5分相当。这从雅思官方公布的CEFR与分数对应表可以得到验证。
也就是说,当一个欧洲语言(如英语、法语、德语等)的学习者被评为B2级时,意味着他们已取得与雅思5.5-6.5分相当的英语水平。这是流利运用语言的基础,但仍未达到高级水平。
举个例子,理工科背景的中国留学生,通过各种英语考试拿到了雅思6.5或B2证书。这表明其英语水平可以胜任理工科专业学习,包括阅读国外专业书刊、听懂授课内容、撰写论文等。但如果学生将来想在国外就业或追求学术职业,还需要继续努力提高英语至C1级。
欧标CEFR将语言能力分6个级别,B2属于独立运用级别
CEFR全称为Common European Framework of Reference for Languages,即欧洲语言共同参考框架。它是一个由欧洲语言专家共同研究制定的语言学习、教学、评估标准。
CEFR将语言能力细分为六个级别:A1入门级、A2初级、B1中级、B2高中级、C1高级、C2精通级。其中A1-B1属于“基础语言 사용者”,B2-C1属于“独立语言使用者”,C2属于“熟练使用者”。
很明显,B2处于一个承上启下的位置:高于中级B1,低于高级C1。它既代表着一个相对独立的语言运用能力,又还有进一步提高的空间。这正是大多数出国留学生的语言目标。
以英语为例,雅思成绩单上的CEFR级别达到B2,意味着学生可以利用英语独立生活、工作和学习。这为出国留学做好了语言基础。但想更进一步在国外获得学术或专业成功,C1或C2的英语仍是必要的。
法语考试DELF B2和TEF B2成绩都对应雅思5.5-6.5分
法语主要的标配考试有DELF和TEF,它们都采用了欧标CEFR的语言级别标准。其中DELF B2表示法语独立运用者的中高级水平;TEF B2也代表着流利运用法语的程度。
根据CEFR的标准,这两个考试的B2级成绩,对应的英语水平大致在雅思5.5-6.5分。这代表学生已初步建立法语运用的能力,可以在日常工作、生活中自主交流。
很多中国留法留学生会选择DELF或TEF考试,争取取得B2级语言成绩,与此同时雅思成绩也控制在6分左右。这种语言结构为较理想的出国准备,既确保法语水平,又有一定英语基础。
当然,想在法国获得学术或职业 SUCCESS,语言水平还需要继续提高。法语C1甚至C1以及雅思6.5+的目标,才是高段位留学生的正确选择。
综上所述,雅思成绩单上的CEFR语言能力级别B2大致对应雅思6-7分,法语B2级别相当于雅思5.5-6.5分,两者都属于欧标CEFR的独立运用级别。希望本文内容对于理解B2级别与雅思分数的对应关系有所帮助。
文章评论