英语作为一门世界语言,其发展历程可谓波澜壮阔。从最初的日耳曼部落语言,到后来的古英语和中古英语时期,再到英语在近现代的繁荣与传播,英语的发展历程与英国本国的政治、文化等诸多方面的变迁息息相关。本文将重点梳理英语发展史上的几次重大突破,即拉丁语的传入、诺曼征服者带来的法语影响、威廉·莎士比亚的贡献、以及英国殖民地的扩张对英语的推动作用等,这些历史事件极大地丰富了英语词汇,推动了英语语法和语音的变化,最终使其成为当今世界使用最广的语言。英语的发展历程为我们提供了宝贵的启示,让我们更好地学习和使用这门世界语言。
拉丁语的传入成就了英语词汇量的基础
公元43年,罗马帝国开始占领英格兰,拉丁语随之进入英国。上层社会开始使用拉丁语,基督教的传入更使拉丁语根深蒂固。这为英语奠定了词汇量基础,大量拉丁词汇和语法结构进入英语。如fruit, street, wine等词汇,以及许多前缀和后缀,都来源于拉丁语。拉丁语使英语词汇量得到极大丰富,为日后的发展奠定坚实基础。
诺曼征服促成英语词汇量的第二次飞跃
1066年,诺曼第公爵威廉征服者入侵英格兰,使法语成为上层社会和法律文书的语言。大量法语词汇进入英语,这是英语词汇量的第二次飞跃。我们日常生活中大量和政治、法律、饮食相关的词汇,如government, parliament, beef, mutton等都是这一时期从法语进入英语的。法语词汇使英语词汇变得更丰富多彩。
莎士比亚作品推动了英语语法和词汇的标准化
伊莉莎白时代,威廉·莎士比亚创作的大量精彩作品,极大地丰富了英语词汇,创造了大量新词,也推动了英语语法的标准化。莎士比亚为英语文学奠定了基础,使英语词汇量获得空前丰富。我们现在日常使用的许多词汇都是来源于莎士比亚作品。
殖民地扩张推动英语成为世界语言
17-18世纪,英国殖民地大幅扩张,英语随之传播到世界各地。同时英语也吸收其他语言词汇,变得更丰富。英语逐渐取代法语成为国际交流语言。殖民地的扩张与发展是英语成为世界主导语言的决定性因素。如今英语的地位无可撼动,这与英国殖民历史是分不开的。
拉丁语、法语的传入,莎士比亚的贡献,以及殖民地的扩张,是英语发展历史上的三次重大突破,极大地推动了英语的发展。英语能成为世界语言,其词汇之丰富与这些历史事件有着密不可分的关系。
文章评论