托福和雅思是英语水平测试中的两大巨头,被海内外院校广泛接受。那么托福和雅思的分数对照到底是怎样的呢?雅思6.5分和托福80分相当于大学英语考试的几级水平呢?本文将从多个角度详细分析托福雅思和英语等级考试三者之间的区别,以及托福雅思相当于英语几级的问题。
雅思托福和大学英语六级考试对照,偏重点上有所差异
雅思和托福考试与大学英语四六级处于同一水平,大致相当于英语六级,都要求学生具有一定的英语听说读写综合运用能力。但是从侧重点上看,雅思和托福更注重学生运用英语的实际能力,如口语和写作的水平。而四六级英语作为应试教育的一部分,其中阅读理解、选词填空等部分与实际英语运用能力的关联度较低,更侧重传统应试技巧。所以即便四六级考试达到较高分数,在雅思托福考试中也未必能充分发挥。
雅思6.5分的难度高于托福80分,前者强调英语实战能力
雅思6.5分和托福80分理论上属于大致相当的英语水平,但是从两个考试的题型设置和侧重点差异来看,雅思整体难度更大,尤其是口语和写作部分。因为雅思考察的是学生运用英语的实际交际能力,情况和场景设置比较真实,对语言组织和表达的逻辑性、流畅度要求较高。而托福作为学术类英语测试,其难度更集中在听力部分,总体接近中国的大学课堂和教学环境,相对更容易掌握应对方法。所以同等水平下雅思6.5分明显更难获得。
雅思8分相当于托福110分以上,在两种考试中均属高分
根据官方对照表显示,雅思8分大致相当于托福110-114分,在两种考试的分数段中均属于较高的分数,远高于大部分英语学习者的水平。一般来说,雅思6.5分和托福80分已经足够申请许多英美澳新加坡等英语国家的大学,雅思7分和托福90分意味着英语基础扎实,而雅思8分和托福110分以上则显示出色的英语思维和语言组织表达能力。所以这是一个非常难得的高分,无论是雅思还是托福,想要完成这样的佳绩都需要付出大量努力。
托福考察学术英语运用能力,雅思侧重日常交际实战
从两个考试的题型和场景设置来看,托福主要是考察学生运用英语的学术类能力,例如听懂学术讲座、参与学术讨论、撰写议论文等。这些情况更类似中国高校的学习环境。而雅思侧重学生在日常生活场景中的英语交流能力,例如机场查询、租房谈判、见面寒暄、表达个人观点等。这对英语实战水平的考察更为全面和严格。所以两种考试可以互相补充,托福突出学术英语运用,雅思侧重日常交际的实践能力。
雅思听力和写作难度大,托福听力部分最考验学生
比较两个考试可以发现,雅思的听力部分出题广泛,涉及生活和学术场景,对细节抓取能力要求极高,是训练学生英语综合素养的重要一环。此外,雅思写作给出的话题也涵盖层面广泛,需要考生在有限时间内就偏学术类的题目进行逻辑清晰的内容组织,对写作能力训练极为全面。相比而言,托福考试的难点和高分要求集中在听力部分,其长篇学术讲座和实时速记对听力基础较弱的中国学生是一大挑战。
托福偏重美式英语,雅思英式英语为主但也更国际化
由于两种考试的出题方和评分标准不同,托福主要是美国教育机构出题,英语标准完全按照美国英语要求;而雅思的命题则主要遵照英国和澳大利亚英语标准,课文和音频也会涉及更多英澳 background。但是雅思的评分标准力求国际化,允许一定程度的各国英语口音和习语出现。所以托福是纯粹的美式英语测试,而雅思兼顾英式英语与国际英语标准,但英式英语风格更为明显。这也是两种考试一个重要的区分点。
通过上述分析可以看出,虽然托福和雅思与英语六级都处于同一档次的英语水平,但是托福更侧重学术英语应用能力,雅思考察日常英语交际运用情况。同时托福以美式英语为主,雅思为英式英语。另外雅思的听力和写作难度更大,而托福听力部分最难。综合来说,雅思和托福都是英语水平测试的重要组成部分,两者可以互相补充,更全面地考察学生的英语语言技能。
文章评论