中国婴儿在外国会说英语吗?这是一个许多准备去外国生活的中国家长非常关心的问题。事实上,在多语言环境中成长的婴儿学习英语或者其他语言不会出现语言障碍,也不会比母语环境下的单语婴儿学习语言慢。中国婴儿在外语环境中会经历正常的语言习得阶段,最终同样可以流利使用英语或其他语言。家长不需要过度担心语言混淆问题,重要的是通过环境熏陶和引导孩子学习语言的兴趣。
多语言环境不会给婴儿语言学习带来额外负担
根据语言学研究,同时学习两种或多种语言的婴儿,会在不同的语言表达中习得不同的语言系统,然后不同语言系统会相互补充,最终构建完整的语言结构,不会像许多家长担心的那样,把一个词或句子重复学习多次。事实上,多语言环境中的婴儿开始说话的时间并不会比母语环境中的婴儿晚,有时可能会稍微晚一些,但仍在正常范围内。这说明多语言环境并不会给婴儿的语言学习带来额外的负担。
中国婴儿放在英语环境中也会经历语言习得的几个阶段
根据语言习得理论,婴儿在习得第二语言的时候会经历一个“沉默期”,这个阶段会持续几个星期到几个月不等。这是婴儿在建立对第二语言的初步理解的过程。之后婴儿会开始使用词组、简单句子表达,并逐渐掌握句法规则,能够自己组织句子。在这个阶段,婴儿仍然会出现一定的语法错误,这和单语言环境的婴儿学习第一语言也是类似的过程。可以看出,中国婴儿在英语环境下学习英语,其语言习得遵循的是正常的规律,最终一样可以流利使用英语。
多语言环境有助于提高婴儿的认知能力
在多语言环境下成长的婴儿需要在不同语言系统之间进行选择和转换,这种过程不断地锻炼他们的选择性注意力和认知灵活性。这为婴儿的执行控制功能发展带来裨益。实验表明,与单语言环境的婴儿相比,多语言环境的婴儿在测试选择性注意力和控制冲动的项目上表现更好。这说明多语言不仅不会带来语言障碍,反而可以促进婴儿脑力和解决问题的能力的成长。
家长没有必要刻意区分“一人一语”
对于在多语言环境下成长的婴儿,家长并不需要刻意执行“一人一语”的策略,即父母中一人只使用一种语言与婴儿交流。语言作为一种交流工具,最重要的是要营造孩子学习的兴趣,通过环境熏陶和引导帮助婴儿掌握语言,而不是机械式的输入。在这个过程中,家长要学会观察和理解婴儿语言习得的规律,保持耐心,不必有过多的焦虑。
通过上述论述可以看出,在外语环境下成长的中国婴儿学习英语和其他语言不会比母语环境的婴儿慢,也不会出现语言障碍。与单语言环境的婴儿相比,多语言环境更有助于婴儿认知能力的发展。家长需要做的就是通过环境渗透和引导孩子对语言学习的兴趣,不必刻意区分语言输入。
文章评论